スプラトゥーン3 ヒーローモード ステージ名称一覧 日/英

Stage No. JP EN
Camp Cuttle Stages
アタリメキャンプ
1 衝撃!クレーターの奥地に■■タコは存在した?! Octarians in the Crater? YIKES!
2 疑惑!インク沼の中央にアヤシイ光を見た?! Sink into the Ink and Swim!
3 怪奇!閉ざされたドアに■■■■■■を発見?! Boxes Locked! Keys, Please!
4 危機!地元住民も恐怖するナゾの危険生物とは?! What Are They? Can We Stop Them?!
Site 1
Future Utopia Island
みらいユートピアランド
1 オルタナという楽園へ、ようこそ。 Get to Know Alterna, Your Only Choice
2 小鳥が集う、憩いの場をあなたに。 Octopods at Rest Tend to FLIP OUT!
3 驚きをまとう、建築の美学。 Splat you on the Flip Side
4 扉を開けた先で、真の上質に出会う Door, Doors, Doors! And More! (Doors)
5 日々の彩りに、素敵なモニュメントを。 Relic Restoration
6 オルタナの高層を住みこなす、その贅沢 Zip, Splat, and Jump
7 大切なパートナーと、心を通わす快適空間 Become One with Your Smallfry
8 宇宙の中心が、ここにある。 What Caused the Big Bang? YOU!
9 くつろぎと、開放感。木漏れ日のプロムナード。 The String's the Thing
10 夜景に包まれ響き合う、レジデンス協奏曲 Deadly Dance Hall-Jump, Jump!
Site 2
Cozy & Safe Factory
あんしんライフファクトリー
1 人生に、メリーゴーランドのような華やぎを。 Twirling, Swirling, Whirling
2 ふくらむ、夢のつぼみ。街の温もりに包まれて。 Absorbency and You
3 きらめきの高台に、ヘビブロックが伸びる。 Soak it to Me!
4 進む、未来へ。時空を駆ける街、在住。 Splitting Crosshairs
5 美しの夜景に、匠の遊び心がそびえる。 Tread Heavily
6 住みこなす、都心という最上級の迷宮を。 Getting Lost in Three Easy Steps
7 豊かな心で、ミニマムに生きる。 The Ink-Conservation Project
8 そこに至る、その過程も美しい。 Switching Things Up
9 オルタナに封印された、輝く器。それは…。 The Future Stares Back
Site 3
Cryogenic Hopetown
ながいきヤングニュータウン
1 その丘、上品な喧噪をまとい。 Climbing the Corporate Splatter
2 大空に住まう。私は自由を駆ける鳥。 They Said We'd Have Flying Cars, and We Do! Kinda!
3 ヌリホイールが開拓する、無限大の未来。 Ink Wheels-Experience Tomorrow's Technology Today!
4 誰にでも、完璧にこだわりたいときがある。 Try Curling! Alterna's 11th Most Popular Athleisure Activity!
5 時代に流されない特別を、いつも大切にしたい。 Conveyer-Belt Tightening
6 見果てぬ贄を、追い尽くす。 Time Trail and Errors
7 敷かれたレール、何色に染めるか。 Rail Pass
Site 4
Landfill Dreamland
うめたてドリームランド
1 ようこそ、世界が愛したベイエリア Propellered to Greatness
2 心、弾む。オルタナは今日も元気です Octohoppers Don't Have a Sense of Humor (and They Hate Puns)!
3 坂を上り、川のせせらぎに耳を澄ます。 Let's Put a Pin in That
4 芸術。この街の夜景を、人はそう呼ぶ。 Splash the Block Party
5 「引き算」とは「美しさの足し算」である。 Amsuing a Bemused Muse
6 押し寄せる価値と向き合う、本質と技芸の舞台。 Those Aren't Birds
7 Charge&Keep 革新をまとい、伝統を繋ぐ邸 Charge Now, Splat Later
8 見つけた。「駅直結」という未来への近道 Easy Ride, Tricky Targets
9 さあ、飛び立とう。空にそびえる理想郷へ。 Flying Worst Class
10 機を見るに、美。 Ink Fast, Hotshot
11 私という歴史を刻む、和の空間。 Stamp 'Em Out
12 線を引く、道ができる、やがて街になる。 The Path to Perfect Penmanship
13 オルタナに封印された、気高き刃。それは…。 The Pursuit of the Precious
Site 5
Eco-Forest Treehills
あすなろグリーンヒル
1 曲がり角の数だけ驚きあり。散歩道も、人生も。 Trouble Around Every Corner
2 裏側へのこだわり。それは豊かさの象徴。 The Upside to Enemy Backsides
3 オブソリュートビュー、飾らない景色の中で。 Uh-Oh! Too Many Snipers!
4 屋根、それは未来の邸宅の条件。 Barriers! They've Got You Covered
5 美意識が調和する空間に、立ち入る特別を。 A Compulsive Collector's Paradise
6 家屋が並ぶ、その伝統の見晴らしに恋をする。 Zipping over the Neighborhood
7 不可逆な時の中で、この街並みをを選ぶ意味。 One-Way Ride through Target Town
8 確かに踏みしめる。この夜景に暮らす、歓ぶを。 Making Waves With Splashdowns
9 霧と邸宅の、甘美なるマリアージュ Low Viz, High Risk
10 水と緑に充ちた、潤う日々への片道切符を。 Shooter on Rails
11 走る、飛ぶ。あなたと躍動するエリア。 Simply Zipcastic!
12 欲しいものはいつも、遠くにあった。 You'll Go Far If You Shoot Far
13 水面にゆれる。秘密をまとった、その魅惑。 Learn to Reflect, and This One Is in the Bank
Site 6
Happines Research Lab
しあわせリサーチラボ
1 その日常は、非日常をまとう。 Bet You Mist Us!
2 下る、上る。高台生活の贅沢なルーティン。 Octarian Heights
3 集う、美の粋。 Torture Tour
4 限りある今に、限りない喜びを。 Conserve Ink-Splat Sustainably
5 アナタ色計画、始動。 The Enemy Ink is Lava
6 時代を巻き込む衝撃が、ここに。 Keep It Rolling
7 この高さ、この輝き、この儚さ。最高峰。 That Sinking Feeling
8 心地良い。「静」と「動」の美しいバランス。 Breathe In, Breathe Out
9 競争という、先進と洗練のポテンシャル。 Dive and Dash
10 想像する、天空を住みこなす自分を。 Mission: Fly-Fishin'
11 追い求めていた、暮らしの正解がここに。 Don't Tease with the Keys
12 「住まい」の既成概念を、壊し尽くす。 Enter the Stamp Gauntlet
13 オルタナに封印された、強い心。それは…。 The Obscure Chiaroscurist